Jeudi 7 décembre 2023 à 19h30
« Il y a une année, la mise à disposition du grand public d’un agent conversationnel aux capacités décuplées, ChatGPT, suscitait de nombreux espoirs et tout autant de craintes. Les capacités de dialogue de ChatGPT et d’autres modèles qui ont suivi ont démontré que l’intelligence artificielle pouvait répondre à une grande variété de demandes, en utilisant le langage humain (du moins pour les langues bien représentées sur internet). Mais qu’en est-il des capacités de ces modèles à déceler et à corriger des erreurs dans les phrases qu’on leur soumet ? Dans cet exposé, nous résumerons les principes sur lesquels se fondent les modèles de langage, pour tenter de démystifier leur fonctionnement, nous présenterons une façon de les tester et quelques résultats obtenus, et conclurons avec des observations sur leur capacité à assumer les fonctions d’une correctrice ou d’un correcteur, par comparaison avec les logiciels existants. Au cours de la discussion qui suivra, nous pourrons aborder diverses perspectives liées à l’utilisation de l’IA pour la correction ou la reformulation de textes. »
Andrei Popescu-Belis (HEIG-VD, EPFL), chercheur en traitement automatique des langues
Événement gratuit sur inscription à rencontres@arci.ch
Étiquette : rencontres
Il y a probablement autant de devis que de mandats de correction. Bien malin celui qui détient la recette universelle en la matière.
Pour connaître les ingrédients à ne pas négliger et des astuces pour ne pas se brûler les doigts, pour partager réussites et déconvenues, l’Arci convie correctrices et correcteurs à une rencontre sur ce sujet, le 20 septembre 2023 à 18h, à l’hôtel Alpha-Palmiers (Petit-Chêne 34) à Lausanne.
Informations et inscription: rencontres@arci.ch
Au plaisir de vous y retrouver!